Acqua potabile a 97776
Una zona di approvvigionamento, gestore idrico: Zweckverband zur Wasserversorgung Hundsbacher Gruppe.
Come leggere la quota del valore di parametro
Più campioni per anno: per i parametri chimici è indicata la media, per quelli microbiologici il valore più alto misurato. In quel caso il valore di parametro è zero — un singolo riscontro spariresti nella media, ed è proprio quello l'informazione. Il riferimento applicato è indicato nell'ultima colonna della tabella.
Hundsbach (Mischwasser, Reinwasser)
Zweckverband zur Wasserversorgung Hundsbacher GruppeAttribuzione tramite il gestore idrico — il confine esatto della zona all'interno del CAP non è ancora collegato.
| Parametro | Valore | Valore di parametro | Quota del valore di parametro | Riferimento |
|---|---|---|---|---|
| Somma di PFAS | 0,000002 mg/l | 0,1 µg/l | 2 % | Valore singolo |
| Nitrati | 22,8 unità non indicata nel documento | 50 mg/l | — | Valore singolo |
| Piombo | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 10 µg/l | — | Valore singolo |
| Solfato | 79,9 unità non indicata nel documento | 250 mg/l | — | Valore singolo |
| Sodio | 5,7 unità non indicata nel documento | 200 mg/l | — | Valore singolo |
Mostra tutti i parametri registrati (212 — per ogni parametro il valore più recente)
Parametri chimici (172)
| Parametro | Valore | Valore di parametro | Quota del valore di parametro | Riferimento |
|---|---|---|---|---|
| 1,2-dicloroetano | <0,0001 sotto il limite di quantificazione unità non indicata nel documento | 3 µg/l | — | Valore singolo |
| Acetamiprid | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acidi aloacetici (HAA-5) | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 60 µg/l | — | Valore singolo |
| Acido dibromoacetico | n.u. non determinato | — | — | Valore singolo |
| Acido dicloroacetico | n.u. non determinato | — | — | Valore singolo |
| Acido monobromoacetico | n.u. non determinato | — | — | Valore singolo |
| Acido monocloroacetico | n.u. non determinato | — | — | Valore singolo |
| Acido tricloroacetico | n.u. non determinato | — | — | Valore singolo |
| Aclonifen | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acrilammide | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 0,1 µg/l | — | Valore singolo |
| Amidosulfuron | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Antimonio | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 5 µg/l | — | Valore singolo |
| Antiparassitari — Totale | n.n. µg/l non rilevabile | 0,5 µg/l | — | Valore singolo |
| Arsenico | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 10 µg/l | — | Valore singolo |
| Atrazina | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Azossistrobina | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Beflubutamid | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Bentazone | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Benzene | <0,0002 sotto il limite di quantificazione unità non indicata nel documento | 1 µg/l | — | Valore singolo |
| Benzo(a)pirene | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 10 ng/l | — | Valore singolo |
| Bifenox | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Bisfenolo A | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 2,5 µg/l | — | Valore singolo |
| Bixafen | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Boro | 0,02 unità non indicata nel documento | 1 mg/l | — | Valore singolo |
| Boscalid | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Bromacil | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Bromato | <0,002 sotto il limite di quantificazione unità non indicata nel documento | 10 µg/l | — | Valore singolo |
| Bromodiclorometano | n.u. non determinato | — | — | Valore singolo |
| Bromoxinil | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Cadmio | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 3 µg/l | — | Valore singolo |
| Carbendazim | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Cianuro | <0,005 sotto il limite di quantificazione unità non indicata nel documento | 50 µg/l | — | Valore singolo |
| Ciflufenamid | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Cimoxanil | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Ciproconazolo | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Clodinafop | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Clomazone | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Clopiralid | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Clorato | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 70 µg/l | — | Valore singolo |
| Cloridazon | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Clorito | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 0,2 mg/l | — | Valore singolo |
| Clorotalonil | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Clorotoluron | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Cloruro di vinile | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 0,5 µg/l | — | Valore singolo |
| Clotianidin | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Cromo | 0,0006 unità non indicata nel documento | 25 µg/l | — | Valore singolo |
| Deltametrina | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Desetilatrazina | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Desetilterbutilazina | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Desisopropilatrazina | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Dibromoclorometano | n.u. non determinato | — | — | Valore singolo |
| Dicamba | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Diclorprop | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Difenoconazolo | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Diflufenican | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Dimefuron | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Dimetaclor | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Dimetenamid | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Dimetoato | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Dimetomorf | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Dimoxystrobin | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Diuron | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Epicloridrina | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 0,1 µg/l | — | Valore singolo |
| Etidimuron | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Etofumesato | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Fenoxaprop | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Fenpropidin | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Fenpropimorf | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Flazasulfuron | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Flonicamid | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Florasulam | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Fluazifop | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Fluazinam | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Fludioxonil | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Flufenacet | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Flumioxazin | <0,01 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Fluopicolide | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Fluopyram | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Fluoruro | 0,17 unità non indicata nel documento | 1,5 mg/l | — | Valore singolo |
| Flupirsulfuron-metile | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Fluroxypyr | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Flurtamone | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Flusilazolo | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Fluxapyroxad | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Foramsulfuron | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Glifosato | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Haloxyfop | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Idrocarburi policiclici aromatici | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 0,1 µg/l | — | Valore singolo |
| Imazalil | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Imidacloprid | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Indoxacarb | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Ioxinil | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Iprodione | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Isoproturon | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Isopyrazam | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Isoxaben | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Kresoxim-metile | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Lambda-cialotrina | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Lenacil | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Mandipropamid | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| MCPA | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Mecoprop | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Mercurio | <0,0001 sotto il limite di quantificazione unità non indicata nel documento | 1 µg/l | — | Valore singolo |
| Mesotrione | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Metalaxil | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Metamitron | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Metazaclor | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Metconazolo | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Metiocarb | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Metobromuron | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Metolaclor | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Metossifenozide | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Metosulam | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Metribuzin | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Metsulfuron metile | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Miclobutanil | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Microcistina-LR | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 1 µg/l | — | Valore singolo |
| Napropamide | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Nichel | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 20 µg/l | — | Valore singolo |
| Nicosulfuron | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Nitrati | 22,8 unità non indicata nel documento | 50 mg/l | — | Valore singolo |
| Nitrati/50 + nitriti/3 | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 1 | — | Valore singolo |
| Nitriti | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 0,5 mg/l | — | Valore singolo |
| Penconazolo | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Pendimetalin | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Petossamide | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Picloram | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Picolinafen | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Picoxystrobin | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Pinoxaden | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Piombo | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 10 µg/l | — | Valore singolo |
| Pirimetanil | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Prochloraz | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Propamocarb | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Propaquizafop | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Propazina | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Propiconazolo | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Propizamide | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Propoxycarbazone | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Proquinazid | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Prosulfocarb | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Prosulfuron | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Protioconazolo | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Pyroxsulam | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Quinmerac | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Quinoxifen | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Rame | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 2 mg/l | — | Valore singolo |
| Rimsulfuron | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Selenio | <0,001 sotto il limite di quantificazione unità non indicata nel documento | 10 µg/l | — | Valore singolo |
| Simazina | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Spirossamina | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Sulcotrione | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Tebuconazolo | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Tebufenozide | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Tebufenpirad | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Terbutilazina | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Tetraconazolo | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Tiacloprid | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Tiametoxam | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Tifensulfuron-metile | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Topramezone | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Triadimenol | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Trialometani – totale (THM) | n.u. non determinato unità non indicata nel documento | 50 µg/l | — | Valore singolo |
| Triasulfuron | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Tribenuron-metile | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Tribromometano (bromoformio) | n.u. non determinato | — | — | Valore singolo |
| Triclopir | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Triclorometano (cloroformio) | n.u. non determinato | — | — | Valore singolo |
| Trifloxistrobin | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Triticonazolo | <0,02 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Tritosulfuron | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Uranio | 0,001 unità non indicata nel documento | 10 µg/l | — | Valore singolo |
PFAS (18)
| Parametro | Valore | Valore di parametro | Quota del valore di parametro | Riferimento |
|---|---|---|---|---|
| Acido perfluorobutanoico (PFBA) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluorobutansolfonico (PFBS) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluorodecanoico (PFDA) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluorodecansolfonico (PFDS) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluorododecanoico (PFDoDA) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluorododecansolfonico (PFDoDS) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluoroeptanoico (PFHpA) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluoroeptansolfonico (PFHpS) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluoroesanoico (PFHxA) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluorononansolfonico (PFNS) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluoropentanoico (PFPeA) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluoropentansolfonico (PFPeS) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluorotridecanoico (PFTrDA) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluorotridecansolfonico (PFTrDS) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluoroundecanoico (PFUnDA) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Acido perfluoroundecansolfonico (PFUnDS) | <0,001 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Somma di 4 PFAS | 0,000002 mg/l | — | — | Valore singolo |
| Somma di PFAS | 0,000002 mg/l | 0,1 µg/l | 2 % | Valore singolo |
Metaboliti (2)
| Parametro | Valore | Valore di parametro | Quota del valore di parametro | Riferimento |
|---|---|---|---|---|
| 2-idrossiatrazina | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
| Desetil-desisopropilatrazina (DEDIA) | <0,05 sotto il limite di quantificazione | — | — | Valore singolo |
Parametri indicatori (13)
| Parametro | Valore | Valore di parametro | Quota del valore di parametro | Riferimento |
|---|---|---|---|---|
| Alluminio | <0,01 sotto il limite di quantificazione unità non indicata nel documento | 0,2 mg/l | — | Valore singolo |
| Ammonio | <0,01 sotto il limite di quantificazione unità non indicata nel documento | 0,5 mg/l | — | Valore singolo |
| Capacità di dissoluzione della calcite | -21,2 unità non indicata nel documento | 5 mg/l CaCO3 | — | Valore singolo |
| Carbonio organico totale (TOC) | 0,6 | ohne anormale Veränderung | — | Valore singolo |
| Cloruro | 22,3 unità non indicata nel documento | 250 mg/l | — | Valore singolo |
| Colore (SAC 436 nm) | <0,02 sotto il limite di quantificazione unità non indicata nel documento | 0,5 m⁻¹ | — | Valore singolo |
| Conduttività (25 °C) | 823 unità non indicata nel documento | 2790 µS/cm | — | Valore singolo |
| Ferro | 0,008 unità non indicata nel documento | 0,2 mg/l | — | Valore singolo |
| Manganese | 0,004 unità non indicata nel documento | 50 µg/l | — | Valore singolo |
| Sapore | typisch | für den Verbraucher annehmbar | — | Valore singolo |
| Sodio | 5,7 unità non indicata nel documento | 200 mg/l | — | Valore singolo |
| Solfato | 79,9 unità non indicata nel documento | 250 mg/l | — | Valore singolo |
| Torbidità | 0,21 unità non indicata nel documento | 1 NTU | — | Valore singolo |
Altri parametri (7)
| Parametro | Valore | Valore di parametro | Quota del valore di parametro | Riferimento |
|---|---|---|---|---|
| Calcio | 145 | — | — | Valore singolo |
| Campo di durezza (WRMG) | hart | — | — | Valore singolo |
| Capacità acida fino a pH 4,3 | 6,78 | — | — | Valore singolo |
| Durezza totale | 25,4 | — | — | Valore singolo |
| Magnesio | 22,6 | — | — | Valore singolo |
| Potassio | 1,4 | — | — | Valore singolo |
| Somma degli alcalino-terrosi | 4,54 | — | — | Valore singolo |
Valori ripresi senza modifiche dalle pubblicazioni collegate in basso — per ogni parametro il valore più recente registrato. «—» nella colonna del valore di parametro: per questo parametro non è presente nella nostra banca dati un valore di parametro di legge attualmente in vigore; il registro dei parametri con tutti i valori di parametro viene ampliato continuamente.
Domande frequenti sul CAP 97776
- Quanto è dura l'acqua a CAP 97776?
- Zweckverband zur Wasserversorgung Hundsbacher Gruppe pubblica per la zona di approvvigionamento Hundsbach (Mischwasser, Reinwasser) il grado di durezza hart. Il grado di durezza è una classificazione secondo il Wasch- und Reinigungsmittelgesetz (dolce sotto 8,4 °dH, medio da 8,4 a 14 °dH, dura oltre) e non un giudizio di qualità — indica quanto calcio e magnesio sono disciolti nell'acqua. Base: 10.03.2026, consultato il 18/08/2026.
- I PFAS sono rilevabili nell'acqua potabile a CAP 97776?
- Zweckverband zur Wasserversorgung Hundsbacher Gruppe pubblica per la zona di approvvigionamento Hundsbach (Mischwasser, Reinwasser) un valore di somma PFAS-20 di 0,000002 mg/l (0,002 µg/l). Il valore di parametro di legge è 0,1 µg/l; la quota del valore di parametro è 2 %. Per la somma dei 20 singoli composti questo valore di parametro si applica dal 12/01/2026. Base: 10.03.2026, consultato il 18/08/2026.
- Chi fornisce l'acqua potabile a CAP 97776?
- Zweckverband zur Wasserversorgung Hundsbacher Gruppe. I valori qui mostrati provengono dalla zona di approvvigionamento Hundsbach (Mischwasser, Reinwasser) e riguardano l'acqua erogata dal gestore. Ciò che avviene tra l'allacciamento dell'edificio e il rubinetto — per esempio in vecchie tubazioni di piombo — non è rilevato da queste analisi; su questo forniscono informazioni i proprietari, l'autorità sanitaria o un'analisi svolta da un laboratorio accreditato.
Domande generali — attualità, limite di quantificazione, valori di parametro, chi sta dietro al sito — trovano risposta in Domande e risposte.