Trinkwasser in Zittau

10 Versorgungszonen — Werte können je nach Stadtteil abweichen. Unten die Zone mit den meisten belegten Parametern, die übrigen eingeklappt darunter. Für die genaue Zuordnung Postleitzahl nachschlagen.

So lesen Sie die Ausschöpfung

12 % Ausschöpfung des Grenzwerts. Anteil, den der Messwert vom erlaubten Höchstwert nutzt — hier 12 %, also gut ein Achtel.

< 10 % * Unter der Bestimmungsgrenze. Der Stoff war nicht nachweisbar. Die Marke zeigt, wo die Nachweisgrenze relativ zum Grenzwert liegt — die tatsächliche Ausschöpfung liegt darunter.

Oybin Wasserwerk, Freiligrathstrasse, 02797 Oybin

SOWAG mbH

Zuordnung über den Versorger — die genaue Zonengrenze innerhalb der PLZ ist noch nicht verknüpft.

Wasserhärte

3,5 °dH

Härtebereich weich

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Summe PFAS-20	0,00000466 mg/l	0,1 µg/l	5 %	Einzelwert · W/2025/000277
Nitrat	6,4 mg/l	50 mg/l	13 %	Einzelwert · W/2025/000275
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert · W/2025/000275
Sulfat	3,3 mg/l	250 mg/l	1 %	Einzelwert · W/2025/000275
Natrium	3,45 mg/l	200 mg/l	2 %	Einzelwert · W/2025/000275

* Wert unter der Bestimmungsgrenze: Die tatsächliche Ausschöpfung ist nicht bekannt, sie liegt irgendwo unterhalb der angegebenen Obergrenze. Die Marke zeigt, wo die Bestimmungsgrenze der Messung relativ zum Grenzwert liegt.

Alle erfassten Parameter anzeigen (129 — je Parameter der aktuellste Wert)

Mikrobiologie (2)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert · W/2025/000275
Intestinale Enterokokken	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert · W/2025/000275

Chemische Parameter (86)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
1,2-Dichlorethan	<0,0009 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 30 % *	Einzelwert · W/2025/000275
AMPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Antimon	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	5 µg/l	< 10 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Arsen	<0,00200 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 20 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Atrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Azoxystrobin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Bentazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Benzo(a)pyren	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 ng/l	< 30 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Benzo(b)fluoranthen	<0,0000070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Benzo(ghi)perylen	<0,000006 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Benzo(k)fluoranthen	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Benzol	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 µg/l	< 10 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Bisphenol A	<0,000750 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2,5 µg/l	< 30 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Bor	<0,02500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 mg/l	< 3 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Boscalid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Bromacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Bromat	<0,00100 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 10 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Bromoxynil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Cadmium	<0,00070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 23 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Carbendazim	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Carbetamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Chlorat	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	70 µg/l	< 4 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Chloridazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Chlorit	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,2 mg/l	< 2 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Chlortoluron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Chrom	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	25 µg/l	< 2 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Clopyralid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Cyanazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Cyanid	<0,002 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 4 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Desethylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Desisopropylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Dichlorprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Diflufenican	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Dimefuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Dimethachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Dimethenamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Dimethoat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Diuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Ethidimuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Ethofumesat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Flufenacet	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Fluorid	<0,05 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1,5 mg/l	< 3 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Glyphosat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Hexazinon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Imidacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Indeno(1,2,3-cd)pyren	<0,0000080 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Isoproturon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Kupfer	<0,00500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2 mg/l	< 0,3 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Lenacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
MCPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Mecoprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Metalaxyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Metamitron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Metazachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Methabenzthiazuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Metobromuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Metolachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Metoxuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Metribuzin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Nickel	0,00140 mg/l	20 µg/l	7 %	Einzelwert · W/2025/000275
Nicosulfuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Nitrat	6,4 mg/l	50 mg/l	13 %	Einzelwert · W/2025/000275
Nitrit	<0,02 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 4 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Oxadixyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Pendimethalin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK, Summe)	<0,0000210 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,1 µg/l	< 21 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Prometryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Propazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Propiconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Prosulfocarb	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Quecksilber	0,0000026 mg/l	1 µg/l	0,3 %	Einzelwert · W/2025/000275
Quinmerac	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Sebuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Selen	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 30 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Simazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Tebuconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Terbuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Terbutryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Tetrachlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Thiacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Tribrommethan (Bromoform)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Trichlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Trichlormethan (Chloroform)	0,0001 mg/l	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Trihalogenmethane (THM, Summe)	0,0001 mg/l	50 µg/l	0,2 %	Einzelwert · W/2025/000275
Uran	<0,00030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 3 % *	Einzelwert · W/2025/000275

PFAS (14)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Perfluorbutansäure (PFBA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000277
Perfluorbutansulfonsäure (PFBS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000277
Perfluordecansäure (PFDA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000277
Perfluordecansulfonsäure (PFDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000277
Perfluorheptansäure (PFHpA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000277
Perfluorheptansulfonsäure (PFHpS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000277
Perfluorhexansäure (PFHxA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000277
Perfluornonansäure (PFNA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000277
Perfluornonansulfonsäure (PFNS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000277
Perfluoroctansäure (PFOA)	0,00000154 mg/l	—	—	Einzelwert · W/2025/000277
Perfluorpentansäure (PFPeA)	0,00000312 mg/l	—	—	Einzelwert · W/2025/000277
Perfluorundecansulfonsäure (PFUnDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000277
Summe PFAS-20	0,00000466 mg/l	0,1 µg/l	5 %	Einzelwert · W/2025/000277
Summe PFAS-4	0,00000154 mg/l	—	—	Einzelwert · W/2025/000277

Metaboliten (1)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Methyldesphenyl-Chloridazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275

Indikatorparameter (16)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Aluminium	0,017 mg/l	0,2 mg/l	9 %	Einzelwert · W/2025/000275
Ammonium	<0,05 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 10 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Chlorid	4,8 mg/l	250 mg/l	2 %	Einzelwert · W/2025/000275
Coliforme Bakterien	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert · W/2025/000275
Eisen	0,006 mg/l	0,2 mg/l	3 %	Einzelwert · W/2025/000275
Elektrische Leitfähigkeit (25 °C)	170 µS/cm	2.790 µS/cm	—	Einzelwert · W/2025/000275
Geruch	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert · W/2025/000275
Geschmack	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert · W/2025/000275
Koloniezahl bei 22 °C	0 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert · W/2025/000275
Koloniezahl bei 36 °C	0 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert · W/2025/000275
Mangan	<0,0010 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 2 % *	Einzelwert · W/2025/000275
Natrium	3,45 mg/l	200 mg/l	2 %	Einzelwert · W/2025/000275
Oxidierbarkeit	<1,00 mg/l O2 unter Bestimmungsgrenze	5 mg/l O2	—	Einzelwert · W/2025/000275
pH-Wert	8,1 ohne	6,5–9,5	—	Einzelwert · W/2025/000275
Sulfat	3,3 mg/l	250 mg/l	1 %	Einzelwert · W/2025/000275
Trübung	<0,1 NTU unter Bestimmungsgrenze	1 NTU	—	Einzelwert · W/2025/000275

Weitere Parameter (10)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Basekapazität bis pH 8,2	<0,05 mmol/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Calcium	23,9 mg/l	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Carbamazepin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Carbonathärte	3,9 °dH	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Gesamthärte	3,5 °dH	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Härtebereich (WRMG)	weich ohne	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Kalium	0,82 mg/l	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Magnesium	0,63 mg/l	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Säurekapazität bis pH 4,3	1,41 mmol/l	—	—	Einzelwert · W/2025/000275
Zink	<0,00500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · W/2025/000275

Werte unverändert aus den unten verlinkten Veröffentlichungen übernommen — je Parameter der aktuellste erfasste Wert. „—" in der Grenzwert-Spalte: für diesen Parameter ist kein aktuell gültiger TrinkwV-Grenzwert in unserer Datenbank hinterlegt; das Parameter-Register mit allen Grenzwerten wird fortlaufend ausgebaut.

Quelle: https://www.sowag.de/files/sowag/bilder/Pdf.Dateien/Trinkwasseranalysen/Ww%20Oybin%20Freiligrathstr..pdf · 12.05.2025 (Befund W/2025/000275); 09.05.2025 (Befund W/2025/000277) · Entnahmedatum 08.04.2025 · abgerufen am 13.07.2026

Postleitzahlen dieser Zone: 02788

9 weitere Versorgungszonen anzeigen

WW Ebersbach, Ebersbach-Neugersdorf (Reinwasserentnahmestelle)

SOWAG mbH

Zuordnung über den Versorger — die genaue Zonengrenze innerhalb der PLZ ist noch nicht verknüpft.

Wasserhärte

7,4 °dH

Härtebereich weich

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Summe PFAS-20	0,00001343 mg/l	0,1 µg/l	13 %	Einzelwert
Nitrat	30 mg/l	50 mg/l	60 %	Einzelwert
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Sulfat	69 mg/l	250 mg/l	28 %	Einzelwert
Natrium	13,0 mg/l	200 mg/l	7 %	Einzelwert

Alle erfassten Parameter anzeigen (130 — je Parameter der aktuellste Wert)

Mikrobiologie (2)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Intestinale Enterokokken	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert

Chemische Parameter (86)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
1,2-Dichlorethan	<0,0009 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
AMPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Antimon	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	5 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Arsen	<0,00200 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 20 % *	Einzelwert
Atrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Azoxystrobin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bentazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(a)pyren	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 ng/l	< 30 % *	Einzelwert
Benzo(b)fluoranthen	<0,0000070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(ghi)perylen	<0,000006 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(k)fluoranthen	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzol	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Bisphenol A	<0,000750 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2,5 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert
Bor	<0,02500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 mg/l	< 3 % *	Einzelwert
Boscalid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bromacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bromat	<0,00100 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Bromoxynil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cadmium	<0,00070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 23 % *	Einzelwert
Carbendazim	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Carbetamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chlorat	0,033 mg/l	70 µg/l	47 %	Einzelwert
Chloridazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chlorit	0,11 mg/l	0,2 mg/l	55 %	Einzelwert
Chlortoluron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chrom	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	25 µg/l	< 2 % *	Einzelwert
Clopyralid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cyanazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cyanid	<0,005 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Desethylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Desisopropylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dichlorprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Diflufenican	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimefuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethenamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethoat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Diuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethidimuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethofumesat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Flufenacet	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Fluorid	0,09 mg/l	1,5 mg/l	6 %	Einzelwert
Glyphosat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Hexazinon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Imidacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Indeno(1,2,3-cd)pyren	<0,0000080 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Isoproturon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Kupfer	<0,00500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2 mg/l	< 0,3 % *	Einzelwert
Lenacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
MCPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Mecoprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metalaxyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metamitron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metazachlor	0,00186 mg/l	—	—	Einzelwert
Methabenzthiazuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metobromuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metolachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metoxuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metribuzin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Nickel	0,00640 mg/l	20 µg/l	32 %	Einzelwert
Nicosulfuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Nitrat	30 mg/l	50 mg/l	60 %	Einzelwert
Nitrit	<0,02 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 4 % *	Einzelwert
Oxadixyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Pendimethalin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK, Summe)	<0,0000240 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,1 µg/l	< 24 % *	Einzelwert
Prometryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propiconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Prosulfocarb	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Quecksilber	<0,0000020 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 µg/l	< 0,2 % *	Einzelwert
Quinmerac	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Sebuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Selen	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
Simazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tebuconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbutryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tetrachlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Thiacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tribrommethan (Bromoform)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trichlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trichlormethan (Chloroform)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trihalogenmethane (THM, Summe)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 0,2 % *	Einzelwert
Uran	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert

PFAS (15)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Perfluorbutansäure (PFBA)	0,00000691 mg/l	—	—	Einzelwert
Perfluorbutansulfonsäure (PFBS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluordecansäure (PFDA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluordecansulfonsäure (PFDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorheptansäure (PFHpA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorheptansulfonsäure (PFHpS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorhexansäure (PFHxA)	0,00000249 mg/l	—	—	Einzelwert
Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluornonansäure (PFNA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluornonansulfonsäure (PFNS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluoroctansäure (PFOA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorpentansäure (PFPeA)	0,00000402 mg/l	—	—	Einzelwert
Perfluorundecansulfonsäure (PFUnDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Summe PFAS-20	0,00001343 mg/l	0,1 µg/l	13 %	Einzelwert
Summe PFAS-4	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Metaboliten (1)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Methyldesphenyl-Chloridazon	0,000034 mg/l	—	—	Einzelwert

Indikatorparameter (16)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Aluminium	0,011 mg/l	0,2 mg/l	5 %	Einzelwert
Ammonium	<0,05 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 10 % *	Einzelwert
Chlorid	21 mg/l	250 mg/l	8 %	Einzelwert
Coliforme Bakterien	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Eisen	0,0088 mg/l	0,2 mg/l	4 %	Einzelwert
Elektrische Leitfähigkeit (25 °C)	373 µS/cm	2.790 µS/cm	—	Einzelwert
Geruch	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert
Geschmack	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert
Koloniezahl bei 22 °C	0 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert
Koloniezahl bei 36 °C	0 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert
Mangan	<0,0010 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 2 % *	Einzelwert
Natrium	13,0 mg/l	200 mg/l	7 %	Einzelwert
Oxidierbarkeit	<1,00 mg/l O2 unter Bestimmungsgrenze	5 mg/l O2	—	Einzelwert
pH-Wert	7,8 ohne	6,5–9,5	—	Einzelwert
Sulfat	69 mg/l	250 mg/l	28 %	Einzelwert
Trübung	0,2 NTU	1 NTU	—	Einzelwert

Weitere Parameter (10)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Basekapazität bis pH 8,2	<0,05 mmol/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Calcium	37,4 mg/l	—	—	Einzelwert
Carbamazepin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Carbonathärte	3,0 °dH	—	—	Einzelwert
Gesamthärte	7,4 °dH	—	—	Einzelwert
Härtebereich (WRMG)	weich ohne	—	—	Einzelwert
Kalium	1,51 mg/l	—	—	Einzelwert
Magnesium	9,51 mg/l	—	—	Einzelwert
Säurekapazität bis pH 4,3	1,06 mmol/l	—	—	Einzelwert
Zink	<0,00500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Quelle: https://www.sowag.de/files/sowag/bilder/Pdf.Dateien/Trinkwasseranalysen/Ww%20Ebersbach.pdf · 03.11.2025 (Untersuchungsende Probe W/2025/001245); 14.10.2025 (Untersuchungsende Probe W/2025/001249) · Entnahmedatum 17.09.2025 · abgerufen am 13.07.2026

Postleitzahlen dieser Zone: 02788

WW Eibau, Kottmar

SOWAG mbH

Zuordnung über den Versorger — die genaue Zonengrenze innerhalb der PLZ ist noch nicht verknüpft.

Wasserhärte

7,7 °dH

Härtebereich weich

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Summe PFAS-20	0,00001178 mg/l	0,1 µg/l	12 %	Einzelwert
Nitrat	23 mg/l	50 mg/l	46 %	Einzelwert
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Sulfat	59 mg/l	250 mg/l	24 %	Einzelwert
Natrium	16,6 mg/l	200 mg/l	8 %	Einzelwert

Alle erfassten Parameter anzeigen (130 — je Parameter der aktuellste Wert)

Mikrobiologie (2)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Intestinale Enterokokken	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert

Chemische Parameter (86)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
1,2-Dichlorethan	<0,0009 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
AMPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Antimon	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	5 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Arsen	<0,00200 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 20 % *	Einzelwert
Atrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Azoxystrobin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bentazon	0,000112 mg/l	—	—	Einzelwert
Benzo(a)pyren	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 ng/l	< 30 % *	Einzelwert
Benzo(b)fluoranthen	<0,0000070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(ghi)perylen	<0,000006 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(k)fluoranthen	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzol	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Bisphenol A	<0,000750 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2,5 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert
Bor	<0,02500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 mg/l	< 3 % *	Einzelwert
Boscalid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bromacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bromat	<0,00100 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Bromoxynil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cadmium	<0,00070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 23 % *	Einzelwert
Carbendazim	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Carbetamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chlorat	0,00840 mg/l	70 µg/l	12 %	Einzelwert
Chloridazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chlorit	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,2 mg/l	< 2 % *	Einzelwert
Chlortoluron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chrom	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	25 µg/l	< 2 % *	Einzelwert
Clopyralid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cyanazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cyanid	<0,005 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Desethylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Desisopropylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dichlorprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Diflufenican	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimefuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethenamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethoat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Diuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethidimuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethofumesat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Flufenacet	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Fluorid	0,14 mg/l	1,5 mg/l	9 %	Einzelwert
Glyphosat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Hexazinon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Imidacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Indeno(1,2,3-cd)pyren	<0,0000080 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Isoproturon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Kupfer	<0,00500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2 mg/l	< 0,3 % *	Einzelwert
Lenacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
MCPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Mecoprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metalaxyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metamitron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metazachlor	0,000141 mg/l	—	—	Einzelwert
Methabenzthiazuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metobromuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metolachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metoxuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metribuzin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Nickel	<0,00100 mg/l unter Bestimmungsgrenze	20 µg/l	< 5 % *	Einzelwert
Nicosulfuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Nitrat	23 mg/l	50 mg/l	46 %	Einzelwert
Nitrit	<0,02 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 4 % *	Einzelwert
Oxadixyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Pendimethalin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK, Summe)	<0,0000240 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,1 µg/l	< 24 % *	Einzelwert
Prometryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propiconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Prosulfocarb	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Quecksilber	<0,0000020 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 µg/l	< 0,2 % *	Einzelwert
Quinmerac	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Sebuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Selen	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
Simazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tebuconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbutryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tetrachlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Thiacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tribrommethan (Bromoform)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trichlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trichlormethan (Chloroform)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trihalogenmethane (THM, Summe)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 0,2 % *	Einzelwert
Uran	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert

PFAS (15)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Perfluorbutansäure (PFBA)	0,00000606 mg/l	—	—	Einzelwert
Perfluorbutansulfonsäure (PFBS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluordecansäure (PFDA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluordecansulfonsäure (PFDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorheptansäure (PFHpA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorheptansulfonsäure (PFHpS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorhexansäure (PFHxA)	0,00000168 mg/l	—	—	Einzelwert
Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluornonansäure (PFNA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluornonansulfonsäure (PFNS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluoroctansäure (PFOA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorpentansäure (PFPeA)	0,00000403 mg/l	—	—	Einzelwert
Perfluorundecansulfonsäure (PFUnDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Summe PFAS-20	0,00001178 mg/l	0,1 µg/l	12 %	Einzelwert
Summe PFAS-4	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Metaboliten (1)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Methyldesphenyl-Chloridazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Indikatorparameter (16)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Aluminium	<0,005 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,2 mg/l	< 3 % *	Einzelwert
Ammonium	<0,05 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 10 % *	Einzelwert
Chlorid	19 mg/l	250 mg/l	8 %	Einzelwert
Coliforme Bakterien	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Eisen	<0,006 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,2 mg/l	< 3 % *	Einzelwert
Elektrische Leitfähigkeit (25 °C)	361 µS/cm	2.790 µS/cm	—	Einzelwert
Geruch	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert
Geschmack	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert
Koloniezahl bei 22 °C	0 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert
Koloniezahl bei 36 °C	0 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert
Mangan	<0,0010 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 2 % *	Einzelwert
Natrium	16,6 mg/l	200 mg/l	8 %	Einzelwert
Oxidierbarkeit	<1,00 mg/l O2 unter Bestimmungsgrenze	5 mg/l O2	—	Einzelwert
pH-Wert	7,9 ohne	6,5–9,5	—	Einzelwert
Sulfat	59 mg/l	250 mg/l	24 %	Einzelwert
Trübung	<0,1 NTU unter Bestimmungsgrenze	1 NTU	—	Einzelwert

Weitere Parameter (10)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Basekapazität bis pH 8,2	<0,05 mmol/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Calcium	32,2 mg/l	—	—	Einzelwert
Carbamazepin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Carbonathärte	4,1 °dH	—	—	Einzelwert
Gesamthärte	7,7 °dH	—	—	Einzelwert
Härtebereich (WRMG)	weich ohne	—	—	Einzelwert
Kalium	0,80 mg/l	—	—	Einzelwert
Magnesium	13,7 mg/l	—	—	Einzelwert
Säurekapazität bis pH 4,3	1,45 mmol/l	—	—	Einzelwert
Zink	0,0074 mg/l	—	—	Einzelwert

Quelle: https://www.sowag.de/files/sowag/bilder/Pdf.Dateien/Trinkwasseranalysen/Ww%20Eibau.pdf · 26.11.2025 · Entnahme 17.09.2025 · abgerufen am 13.07.2026

Postleitzahlen dieser Zone: 02788

WW EICHGRABEN

Stadtwerke Zittau GmbH

Zuordnung über den Versorger — die genaue Zonengrenze innerhalb der PLZ ist noch nicht verknüpft.

Wasserhärte

5,9 °dH

Härtebereich weich

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Nitrat	7.5 mg/l	50 mg/l	15 %	Mittelwert
Sulfat	18.8 mg/l	250 mg/l	8 %	Mittelwert

Alle erfassten Parameter anzeigen (8 — je Parameter der aktuellste Wert)

Chemische Parameter (2)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Nitrat	7.5 mg/l	50 mg/l	15 %	Mittelwert
Uran	<0.002 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 20 % *	Mittelwert

Indikatorparameter (5)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Aluminium	<0.02 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,2 mg/l	< 10 % *	Mittelwert
Eisen	0.01 mg/l	0,2 mg/l	5 %	Mittelwert
Mangan	<0.005 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 10 % *	Mittelwert
pH-Wert	7.9 -	6,5–9,5	—	Mittelwert
Sulfat	18.8 mg/l	250 mg/l	8 %	Mittelwert

Weitere Parameter (1)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Gesamthärte	5.9 °dH	—	—	Mittelwert

Quelle: https://apps.gesunde.sachsen.de/trinkwasser/trinkwasser-detail-WSZ_DESN_0280-de.html · aktualisiert am 16.05.2023 · Jahr 2020 · abgerufen am 13.07.2026

Postleitzahlen dieser Zone: 02788

WW Jonsdorf-Drehe

SOWAG mbH

Zuordnung über den Versorger — die genaue Zonengrenze innerhalb der PLZ ist noch nicht verknüpft.

Wasserhärte

2,6 °dH

Härtebereich weich

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Summe PFAS-20	0,0000027 mg/l	0,1 µg/l	3 %	Einzelwert
Nitrat	6,5 mg/l	50 mg/l	13 %	Einzelwert
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Sulfat	17 mg/l	250 mg/l	7 %	Einzelwert
Natrium	4,46 mg/l	200 mg/l	2 %	Einzelwert

Alle erfassten Parameter anzeigen (131 — je Parameter der aktuellste Wert)

Mikrobiologie (2)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Intestinale Enterokokken	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert

Chemische Parameter (86)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
1,2-Dichlorethan	<0,0009 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
AMPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Antimon	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	5 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Arsen	<0,00200 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 20 % *	Einzelwert
Atrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Azoxystrobin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bentazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(a)pyren	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 ng/l	< 30 % *	Einzelwert
Benzo(b)fluoranthen	<0,0000070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(ghi)perylen	<0,000006 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(k)fluoranthen	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzol	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Bisphenol A	<0,000750 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2,5 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert
Bor	<0,02500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 mg/l	< 3 % *	Einzelwert
Boscalid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bromacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bromat	<0,00100 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Bromoxynil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cadmium	<0,00070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 23 % *	Einzelwert
Carbendazim	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Carbetamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chlorat	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	70 µg/l	< 4 % *	Einzelwert
Chloridazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chlorit	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,2 mg/l	< 2 % *	Einzelwert
Chlortoluron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chrom	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	25 µg/l	< 2 % *	Einzelwert
Clopyralid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cyanazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cyanid	<0,005 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Desethylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Desisopropylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dichlorprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Diflufenican	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimefuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethenamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethoat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Diuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethidimuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethofumesat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Flufenacet	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Fluorid	0,09 mg/l	1,5 mg/l	6 %	Einzelwert
Glyphosat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Hexazinon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Imidacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Indeno(1,2,3-cd)pyren	<0,0000080 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Isoproturon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Kupfer	<0,00500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2 mg/l	< 0,3 % *	Einzelwert
Lenacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
MCPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Mecoprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metalaxyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metamitron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metazachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Methabenzthiazuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metobromuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metolachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metoxuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metribuzin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Nickel	0,00230 mg/l	20 µg/l	12 %	Einzelwert
Nicosulfuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Nitrat	6,5 mg/l	50 mg/l	13 %	Einzelwert
Nitrit	<0,02 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 4 % *	Einzelwert
Oxadixyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Pendimethalin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK, Summe)	<0,0000210 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,1 µg/l	< 21 % *	Einzelwert
Prometryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propiconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Prosulfocarb	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Quecksilber	<0,0000020 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 µg/l	< 0,2 % *	Einzelwert
Quinmerac	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Sebuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Selen	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
Simazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tebuconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbutryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tetrachlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Thiacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tribrommethan (Bromoform)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trichlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trichlormethan (Chloroform)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trihalogenmethane (THM, Summe)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 0,2 % *	Einzelwert
Uran	<0,00030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 3 % *	Einzelwert

PFAS (15)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Perfluorbutansäure (PFBA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorbutansulfonsäure (PFBS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluordecansäure (PFDA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluordecansulfonsäure (PFDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorheptansäure (PFHpA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorheptansulfonsäure (PFHpS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorhexansäure (PFHxA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluornonansäure (PFNA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluornonansulfonsäure (PFNS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluoroctansäure (PFOA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorpentansäure (PFPeA)	0,0000027 mg/l	—	—	Einzelwert
Perfluorundecansulfonsäure (PFUnDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Summe PFAS-20	0,0000027 mg/l	0,1 µg/l	3 %	Einzelwert
Summe PFAS-4	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Metaboliten (1)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Methyldesphenyl-Chloridazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Indikatorparameter (17)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Aluminium	0,0068 mg/l	0,2 mg/l	3 %	Einzelwert
Ammonium	<0,05 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 10 % *	Einzelwert
Calcitlösekapazität	10 mg/l	5 mg/l CaCO3	—	Einzelwert
Chlorid	7,9 mg/l	250 mg/l	3 %	Einzelwert
Coliforme Bakterien	2 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Eisen	0,0055 mg/l	0,2 mg/l	3 %	Einzelwert
Elektrische Leitfähigkeit (25 °C)	145 µS/cm	2.790 µS/cm	—	Einzelwert
Geruch	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert
Geschmack	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert
Koloniezahl bei 22 °C	2 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert
Koloniezahl bei 36 °C	0 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert
Mangan	0,0092 mg/l	50 µg/l	18 %	Einzelwert
Natrium	4,46 mg/l	200 mg/l	2 %	Einzelwert
Oxidierbarkeit	<1,00 mg/l O2 unter Bestimmungsgrenze	5 mg/l O2	—	Einzelwert
pH-Wert	7,2 ohne	6,5–9,5	—	Einzelwert
Sulfat	17 mg/l	250 mg/l	7 %	Einzelwert
Trübung	<0,1 NTU unter Bestimmungsgrenze	1 NTU	—	Einzelwert

Weitere Parameter (10)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Basekapazität bis pH 8,2	0,10 mmol/l	—	—	Einzelwert
Calcium	15,9 mg/l	—	—	Einzelwert
Carbamazepin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Carbonathärte	2,0 °dH	—	—	Einzelwert
Gesamthärte	2,6 °dH	—	—	Einzelwert
Härtebereich (WRMG)	weich ohne	—	—	Einzelwert
Kalium	2,08 mg/l	—	—	Einzelwert
Magnesium	1,68 mg/l	—	—	Einzelwert
Säurekapazität bis pH 4,3	0,70 mmol/l	—	—	Einzelwert
Zink	0,013 mg/l	—	—	Einzelwert

Quelle: https://www.sowag.de/files/sowag/bilder/Pdf.Dateien/Trinkwasseranalysen/Ww%20Jonsdorf%20Drehe.pdf · 06.10.2025 (Probe W/2025/001077); 08.09.2025 (Probe W/2025/001091) · Entnahme 26.08.2025 · abgerufen am 11.07.2026

Postleitzahlen dieser Zone: 02788

WW Neugersdorf

SOWAG mbH

Zuordnung über den Versorger — die genaue Zonengrenze innerhalb der PLZ ist noch nicht verknüpft.

Wasserhärte

16 °dH

Härtebereich hart

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Summe PFAS-20	0,00001422 mg/l	0,1 µg/l	14 %	Einzelwert
Nitrat	<2,5 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 mg/l	< 5 % *	Einzelwert
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Sulfat	95 mg/l	250 mg/l	38 %	Einzelwert
Natrium	13,8 mg/l	200 mg/l	7 %	Einzelwert

Alle erfassten Parameter anzeigen (131 — je Parameter der aktuellste Wert)

Mikrobiologie (2)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Intestinale Enterokokken	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert

Chemische Parameter (86)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
1,2-Dichlorethan	<0,0009 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
AMPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Antimon	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	5 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Arsen	<0,00200 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 20 % *	Einzelwert
Atrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Azoxystrobin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bentazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(a)pyren	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 ng/l	< 30 % *	Einzelwert
Benzo(b)fluoranthen	<0,0000070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(ghi)perylen	<0,000006 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(k)fluoranthen	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzol	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Bisphenol A	<0,000750 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2,5 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert
Bor	<0,02500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 mg/l	< 3 % *	Einzelwert
Boscalid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bromacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bromat	<0,00100 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Bromoxynil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cadmium	<0,00070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 23 % *	Einzelwert
Carbendazim	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Carbetamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chlorat	0,024 mg/l	70 µg/l	34 %	Einzelwert
Chloridazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chlorit	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,2 mg/l	< 2 % *	Einzelwert
Chlortoluron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chrom	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	25 µg/l	< 2 % *	Einzelwert
Clopyralid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cyanazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cyanid	<0,005 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Desethylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Desisopropylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dichlorprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Diflufenican	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimefuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethachlor	0,000117 mg/l	—	—	Einzelwert
Dimethenamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethoat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Diuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethidimuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethofumesat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Flufenacet	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Fluorid	0,25 mg/l	1,5 mg/l	17 %	Einzelwert
Glyphosat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Hexazinon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Imidacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Indeno(1,2,3-cd)pyren	<0,0000080 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Isoproturon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Kupfer	<0,00500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2 mg/l	< 0,3 % *	Einzelwert
Lenacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
MCPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Mecoprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metalaxyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metamitron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metazachlor	0,000629 mg/l	—	—	Einzelwert
Methabenzthiazuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metobromuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metolachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metoxuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metribuzin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Nickel	<0,00100 mg/l unter Bestimmungsgrenze	20 µg/l	< 5 % *	Einzelwert
Nicosulfuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Nitrat	<2,5 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 mg/l	< 5 % *	Einzelwert
Nitrit	<0,02 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 4 % *	Einzelwert
Oxadixyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Pendimethalin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK, Summe)	<0,0000240 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,1 µg/l	< 24 % *	Einzelwert
Prometryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propiconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Prosulfocarb	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Quecksilber	0,0000250 mg/l	1 µg/l	3 %	Einzelwert
Quinmerac	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Sebuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Selen	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
Simazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tebuconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbutryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tetrachlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Thiacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tribrommethan (Bromoform)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trichlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trichlormethan (Chloroform)	0,0002 mg/l	—	—	Einzelwert
Trihalogenmethane (THM, Summe)	0,0002 mg/l	50 µg/l	0,4 %	Einzelwert
Uran	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert

PFAS (15)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Perfluorbutansäure (PFBA)	0,00000807 mg/l	—	—	Einzelwert
Perfluorbutansulfonsäure (PFBS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluordecansäure (PFDA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluordecansulfonsäure (PFDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorheptansäure (PFHpA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorheptansulfonsäure (PFHpS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorhexansäure (PFHxA)	0,00000218 mg/l	—	—	Einzelwert
Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluornonansäure (PFNA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluornonansulfonsäure (PFNS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluoroctansäure (PFOA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorpentansäure (PFPeA)	0,00000397 mg/l	—	—	Einzelwert
Perfluorundecansulfonsäure (PFUnDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Summe PFAS-20	0,00001422 mg/l	0,1 µg/l	14 %	Einzelwert
Summe PFAS-4	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Metaboliten (1)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Methyldesphenyl-Chloridazon	0,000063 mg/l	—	—	Einzelwert

Indikatorparameter (17)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Aluminium	<0,005 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,2 mg/l	< 3 % *	Einzelwert
Ammonium	<0,05 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 10 % *	Einzelwert
Calcitlösekapazität	-0,41 mg/l	5 mg/l CaCO3	—	Einzelwert
Chlorid	24 mg/l	250 mg/l	10 %	Einzelwert
Coliforme Bakterien	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Eisen	0,023 mg/l	0,2 mg/l	12 %	Einzelwert
Elektrische Leitfähigkeit (25 °C)	649 µS/cm	2.790 µS/cm	—	Einzelwert
Geruch	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert
Geschmack	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert
Koloniezahl bei 22 °C	0 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert
Koloniezahl bei 36 °C	0 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert
Mangan	<0,0010 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 2 % *	Einzelwert
Natrium	13,8 mg/l	200 mg/l	7 %	Einzelwert
Oxidierbarkeit	<1,00 mg/l O2 unter Bestimmungsgrenze	5 mg/l O2	—	Einzelwert
pH-Wert	7,3 ohne	6,5–9,5	—	Einzelwert
Sulfat	95 mg/l	250 mg/l	38 %	Einzelwert
Trübung	<0,1 NTU unter Bestimmungsgrenze	1 NTU	—	Einzelwert

Weitere Parameter (10)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Basekapazität bis pH 8,2	0,32 mmol/l	—	—	Einzelwert
Calcium	94,9 mg/l	—	—	Einzelwert
Carbamazepin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Carbonathärte	10,9 °dH	—	—	Einzelwert
Gesamthärte	16,0 °dH	—	—	Einzelwert
Härtebereich (WRMG)	hart ohne	—	—	Einzelwert
Kalium	1,60 mg/l	—	—	Einzelwert
Magnesium	12,0 mg/l	—	—	Einzelwert
Säurekapazität bis pH 4,3	3,90 mmol/l	—	—	Einzelwert
Zink	<0,00500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Quelle: https://www.sowag.de/files/sowag/bilder/Pdf.Dateien/Trinkwasseranalysen/Ww%20Neugersdorf.pdf · 14.11.2025 (Befund W/2025/001327); 14.10.2025 (Befund W/2025/001330) · Entnahmedatum 01.10.2025 (Proben W/2025/001327 und W/2025/001330) · abgerufen am 25.07.2026

Postleitzahlen dieser Zone: 02788

WW Neusalza-Spremberg

SOWAG mbH

Zuordnung über den Versorger — die genaue Zonengrenze innerhalb der PLZ ist noch nicht verknüpft.

Wasserhärte

8,7

Härtebereich mittel

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Summe PFAS-20	0,00001326 Einheit im Dokument nicht angegeben	0,1 µg/l	—	Einzelwert
Nitrat	8,2 Einheit im Dokument nicht angegeben	50 mg/l	—	Einzelwert
Blei	<0,00050 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	10 µg/l	—	Einzelwert
Escherichia coli (E. coli)	0 Einheit im Dokument nicht angegeben	0/100 ml	—	Einzelwert
Sulfat	58 Einheit im Dokument nicht angegeben	250 mg/l	—	Einzelwert
Natrium	9,79 Einheit im Dokument nicht angegeben	200 mg/l	—	Einzelwert

Alle erfassten Parameter anzeigen (130 — je Parameter der aktuellste Wert)

Mikrobiologie (2)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Escherichia coli (E. coli)	0 Einheit im Dokument nicht angegeben	0/100 ml	—	Einzelwert
Intestinale Enterokokken	0 Einheit im Dokument nicht angegeben	0/100 ml	—	Einzelwert

Chemische Parameter (86)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
1,2-Dichlorethan	<0,0009 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	3 µg/l	—	Einzelwert
AMPA	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Antimon	<0,00050 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	5 µg/l	—	Einzelwert
Arsen	<0,00200 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	10 µg/l	—	Einzelwert
Atrazin	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Azoxystrobin	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bentazon	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(a)pyren	<0,000003 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	10 ng/l	—	Einzelwert
Benzo(b)fluoranthen	<0,0000070 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(ghi)perylen	<0,000006 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(k)fluoranthen	<0,0000003 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzol	<0,0001 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	1 µg/l	—	Einzelwert
Bisphenol A	<0,000750 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	2,5 µg/l	—	Einzelwert
Blei	<0,00050 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	10 µg/l	—	Einzelwert
Bor	<0,02500 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	1 mg/l	—	Einzelwert
Boscalid	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bromacil	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bromat	<0,00100 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	10 µg/l	—	Einzelwert
Bromoxynil	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cadmium	<0,00070 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	3 µg/l	—	Einzelwert
Carbendazim	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Carbetamid	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chlorat	0,023 Einheit im Dokument nicht angegeben	70 µg/l	—	Einzelwert
Chloridazon	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chlorit	<0,00300 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	0,2 mg/l	—	Einzelwert
Chlortoluron	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chrom	<0,00050 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	25 µg/l	—	Einzelwert
Clopyralid	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cyanazin	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cyanid	<0,005 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	50 µg/l	—	Einzelwert
Desethylatrazin	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Desisopropylatrazin	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dichlorprop	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Diflufenican	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimefuron	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethachlor	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethenamid	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethoat	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Diuron	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethidimuron	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethofumesat	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Flufenacet	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Fluorid	0,14 Einheit im Dokument nicht angegeben	1,5 mg/l	—	Einzelwert
Glyphosat	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Hexazinon	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Imidacloprid	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Indeno(1,2,3-cd)pyren	<0,0000080 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Isoproturon	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Kupfer	<0,00500 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	2 mg/l	—	Einzelwert
Lenacil	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
MCPA	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Mecoprop	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metalaxyl	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metamitron	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metazachlor	0,000314	—	—	Einzelwert
Methabenzthiazuron	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metobromuron	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metolachlor	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metoxuron	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metribuzin	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Nickel	0,00140 Einheit im Dokument nicht angegeben	20 µg/l	—	Einzelwert
Nicosulfuron	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Nitrat	8,2 Einheit im Dokument nicht angegeben	50 mg/l	—	Einzelwert
Nitrit	<0,02 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	0,5 mg/l	—	Einzelwert
Oxadixyl	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Pendimethalin	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK, Summe)	<0,0000240 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	0,1 µg/l	—	Einzelwert
Prometryn	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propazin	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propiconazol	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Prosulfocarb	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Quecksilber	0,0000160 Einheit im Dokument nicht angegeben	1 µg/l	—	Einzelwert
Quinmerac	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Sebuthylazin	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Selen	<0,00300 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	10 µg/l	—	Einzelwert
Simazin	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tebuconazol	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbuthylazin	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbutryn	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tetrachlorethen	<0,0001 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Thiacloprid	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tribrommethan (Bromoform)	<0,0001 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trichlorethen	<0,0001 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trichlormethan (Chloroform)	0,0002	—	—	Einzelwert
Trihalogenmethane (THM, Summe)	0,0002 Einheit im Dokument nicht angegeben	50 µg/l	—	Einzelwert
Uran	<0,00050 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	10 µg/l	—	Einzelwert

PFAS (15)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Perfluorbutansäure (PFBA)	0,00000736	—	—	Einzelwert
Perfluorbutansulfonsäure (PFBS)	<0,0000015 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluordecansäure (PFDA)	<0,0000015 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluordecansulfonsäure (PFDS)	<0,0000015 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorheptansäure (PFHpA)	<0,0000015 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorheptansulfonsäure (PFHpS)	<0,0000015 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorhexansäure (PFHxA)	0,00000176	—	—	Einzelwert
Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS)	<0,0000015 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluornonansäure (PFNA)	<0,0000015 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluornonansulfonsäure (PFNS)	<0,0000015 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluoroctansäure (PFOA)	<0,0000015 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorpentansäure (PFPeA)	0,00000415	—	—	Einzelwert
Perfluorundecansulfonsäure (PFUnDS)	<0,0000015 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Summe PFAS-20	0,00001326 Einheit im Dokument nicht angegeben	0,1 µg/l	—	Einzelwert
Summe PFAS-4	<0,0000015 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Metaboliten (1)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Methyldesphenyl-Chloridazon	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Indikatorparameter (16)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Aluminium	0,0051 Einheit im Dokument nicht angegeben	0,2 mg/l	—	Einzelwert
Ammonium	<0,05 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	0,5 mg/l	—	Einzelwert
Chlorid	6,3 Einheit im Dokument nicht angegeben	250 mg/l	—	Einzelwert
Coliforme Bakterien	0 Einheit im Dokument nicht angegeben	0/100 ml	—	Einzelwert
Eisen	0,0078 Einheit im Dokument nicht angegeben	0,2 mg/l	—	Einzelwert
Elektrische Leitfähigkeit (25 °C)	391 Einheit im Dokument nicht angegeben	2.790 µS/cm	—	Einzelwert
Geruch	ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert
Geschmack	ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert
Koloniezahl bei 22 °C	0	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert
Koloniezahl bei 36 °C	0	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert
Mangan	0,0034 Einheit im Dokument nicht angegeben	50 µg/l	—	Einzelwert
Natrium	9,79 Einheit im Dokument nicht angegeben	200 mg/l	—	Einzelwert
Oxidierbarkeit	<1,00 unter Bestimmungsgrenze Einheit im Dokument nicht angegeben	5 mg/l O2	—	Einzelwert
pH-Wert	7,7	6,5–9,5	—	Einzelwert
Sulfat	58 Einheit im Dokument nicht angegeben	250 mg/l	—	Einzelwert
Trübung	0,1 Einheit im Dokument nicht angegeben	1 NTU	—	Einzelwert

Weitere Parameter (10)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Basekapazität bis pH 8,2	0,09	—	—	Einzelwert
Calcium	34,7	—	—	Einzelwert
Carbamazepin	<0,000030 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Carbonathärte	6,7	—	—	Einzelwert
Gesamthärte	8,7	—	—	Einzelwert
Härtebereich (WRMG)	mittel	—	—	Einzelwert
Kalium	0,99	—	—	Einzelwert
Magnesium	16,9	—	—	Einzelwert
Säurekapazität bis pH 4,3	2,41	—	—	Einzelwert
Zink	<0,00500 unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Quelle: https://www.sowag.de/files/sowag/bilder/Pdf.Dateien/Trinkwasseranalysen/Ww%20Neusalza-Spremberg.pdf · 14.11.2025 (Befund W/2025/001328); 14.10.2025 (Befund W/2025/001331) · Entnahmedatum 01.10.2025 · abgerufen am 13.07.2026

Postleitzahlen dieser Zone: 02788

WW Oberoderwitz, Oberoderwitz, Hauptstraße 10, 02791 Oderwitz

SOWAG mbH

Zuordnung über den Versorger — die genaue Zonengrenze innerhalb der PLZ ist noch nicht verknüpft.

Wasserhärte

7,4 °dH

Härtebereich weich

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Summe PFAS-20	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,1 µg/l	< 2 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Nitrat	25 mg/l	50 mg/l	50 %	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Sulfat	38 mg/l	250 mg/l	15 %	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Natrium	7,93 mg/l	200 mg/l	4 %	Einzelwert · Probe W/2025/001130

Alle erfassten Parameter anzeigen (131 — je Parameter der aktuellste Wert)

Mikrobiologie (2)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Intestinale Enterokokken	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130

Chemische Parameter (86)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
1,2-Dichlorethan	<0,0009 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 30 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
AMPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Antimon	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	5 µg/l	< 10 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Arsen	<0,00200 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 20 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Atrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Azoxystrobin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Bentazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Benzo(a)pyren	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 ng/l	< 30 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Benzo(b)fluoranthen	<0,0000070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Benzo(ghi)perylen	<0,000006 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Benzo(k)fluoranthen	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Benzol	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 µg/l	< 10 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Bisphenol A	<0,000750 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2,5 µg/l	< 30 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Bor	<0,02500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 mg/l	< 3 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Boscalid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Bromacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Bromat	<0,00100 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 10 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Bromoxynil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Cadmium	<0,00070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 23 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Carbendazim	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Carbetamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Chlorat	0,018 mg/l	70 µg/l	26 %	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Chloridazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Chlorit	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,2 mg/l	< 2 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Chlortoluron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Chrom	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	25 µg/l	< 2 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Clopyralid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Cyanazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Cyanid	<0,005 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 10 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Desethylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Desisopropylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Dichlorprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Diflufenican	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Dimefuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Dimethachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Dimethenamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Dimethoat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Diuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Ethidimuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Ethofumesat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Flufenacet	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Fluorid	0,10 mg/l	1,5 mg/l	7 %	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Glyphosat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Hexazinon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Imidacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Indeno(1,2,3-cd)pyren	<0,0000080 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Isoproturon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Kupfer	<0,00500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2 mg/l	< 0,3 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Lenacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
MCPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Mecoprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Metalaxyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Metamitron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Metazachlor	0,000263 mg/l	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Methabenzthiazuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Metobromuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Metolachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Metoxuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Metribuzin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Nickel	<0,00100 mg/l unter Bestimmungsgrenze	20 µg/l	< 5 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Nicosulfuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Nitrat	25 mg/l	50 mg/l	50 %	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Nitrit	<0,02 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 4 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Oxadixyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Pendimethalin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK, Summe)	<0,0000210 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,1 µg/l	< 21 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Prometryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Propazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Propiconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Prosulfocarb	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Quecksilber	<0,0000020 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 µg/l	< 0,2 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Quinmerac	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Sebuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Selen	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 30 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Simazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Tebuconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Terbuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Terbutryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Tetrachlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Thiacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Tribrommethan (Bromoform)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Trichlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Trichlormethan (Chloroform)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Trihalogenmethane (THM, Summe)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 0,2 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Uran	<0,00030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 3 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130

PFAS (15)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Perfluorbutansäure (PFBA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Perfluorbutansulfonsäure (PFBS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Perfluordecansäure (PFDA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Perfluordecansulfonsäure (PFDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Perfluorheptansäure (PFHpA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Perfluorheptansulfonsäure (PFHpS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Perfluorhexansäure (PFHxA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Perfluornonansäure (PFNA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Perfluornonansulfonsäure (PFNS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Perfluoroctansäure (PFOA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Perfluorpentansäure (PFPeA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Perfluorundecansulfonsäure (PFUnDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Summe PFAS-20	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,1 µg/l	< 2 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001136
Summe PFAS-4	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001136

Metaboliten (1)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Methyldesphenyl-Chloridazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130

Indikatorparameter (17)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Aluminium	<0,005 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,2 mg/l	< 3 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Ammonium	<0,05 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 10 % *	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Calcitlösekapazität	11 mg/l	5 mg/l CaCO3	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Chlorid	14 mg/l	250 mg/l	6 %	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Coliforme Bakterien	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Eisen	0,0087 mg/l	0,2 mg/l	4 %	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Elektrische Leitfähigkeit (25 °C)	362 µS/cm	2.790 µS/cm	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Geruch	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Geschmack	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Koloniezahl bei 22 °C	1 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Koloniezahl bei 36 °C	0 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Mangan	0,0026 mg/l	50 µg/l	5 %	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Natrium	7,93 mg/l	200 mg/l	4 %	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Oxidierbarkeit	<1,00 mg/l O2 unter Bestimmungsgrenze	5 mg/l O2	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
pH-Wert	7,4 ohne	6,5–9,5	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Sulfat	38 mg/l	250 mg/l	15 %	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Trübung	<0,1 NTU unter Bestimmungsgrenze	1 NTU	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130

Weitere Parameter (10)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Basekapazität bis pH 8,2	0,26 mmol/l	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Calcium	33,1 mg/l	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Carbamazepin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Carbonathärte	6,2 °dH	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Gesamthärte	7,4 °dH	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Härtebereich (WRMG)	weich ohne	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Kalium	1,79 mg/l	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Magnesium	12,1 mg/l	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Säurekapazität bis pH 4,3	2,22 mmol/l	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130
Zink	<0,00500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert · Probe W/2025/001130

Quelle: https://www.sowag.de/files/sowag/bilder/Pdf.Dateien/Trinkwasseranalysen/Ww%20Oberoderwitz.pdf · 06.10.2025 (Probe W/2025/001130); 08.09.2025 (Probe W/2025/001136) · Entnahmedatum 28.08.2025 · abgerufen am 13.07.2026

Postleitzahlen dieser Zone: 02788

WW Seifhennersdorf Halbendorf

SOWAG mbH

Zuordnung über den Versorger — die genaue Zonengrenze innerhalb der PLZ ist noch nicht verknüpft.

Wasserhärte

5,5 °dH

Härtebereich weich

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Summe PFAS-20	0,0000017 mg/l	0,1 µg/l	2 %	Einzelwert
Nitrat	17 mg/l	50 mg/l	34 %	Einzelwert
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Sulfat	34 mg/l	250 mg/l	14 %	Einzelwert
Natrium	7,57 mg/l	200 mg/l	4 %	Einzelwert

Alle erfassten Parameter anzeigen (130 — je Parameter der aktuellste Wert)

Mikrobiologie (2)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Escherichia coli (E. coli)	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Intestinale Enterokokken	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert

Chemische Parameter (86)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
1,2-Dichlorethan	<0,0009 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
AMPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Antimon	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	5 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Arsen	<0,00200 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 20 % *	Einzelwert
Atrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Azoxystrobin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bentazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(a)pyren	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 ng/l	< 30 % *	Einzelwert
Benzo(b)fluoranthen	<0,0000070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(ghi)perylen	<0,000006 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzo(k)fluoranthen	<0,000003 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Benzol	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Bisphenol A	<0,000750 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2,5 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
Blei	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 5 % *	Einzelwert
Bor	<0,02500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	1 mg/l	< 3 % *	Einzelwert
Boscalid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bromacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bromat	<0,00100 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Bromoxynil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cadmium	<0,00070 mg/l unter Bestimmungsgrenze	3 µg/l	< 23 % *	Einzelwert
Carbendazim	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Carbetamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chlorat	0,079 mg/l	70 µg/l	113 % über dem Grenzwert	Einzelwert
Anmerkung des Versorgers im Dokument: Gemäß obiger Untersuchungsergebnisse entspricht das Wasser bei * nicht den Anforderungen der Trinkwasserverordnung. Die Beanstandung bei Chlorat bezieht sich sowohl auf den Referenzwert der TrinkwV (2023), der am Wasserwerksausgang bzw. im Verteilungsnetz gilt, als auch auf den gemäß TrinkwV an der Stelle der Einhaltung gemäß § 10 geltenden Grenzwert in Höhe von 0,070 mg/l.
Chloridazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chlorit	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,2 mg/l	< 2 % *	Einzelwert
Chlortoluron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Chrom	<0,00050 mg/l unter Bestimmungsgrenze	25 µg/l	< 2 % *	Einzelwert
Clopyralid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cyanazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Cyanid	<0,005 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 10 % *	Einzelwert
Desethylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Desisopropylatrazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dichlorprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Diflufenican	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimefuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethachlor	0,000116 mg/l	—	—	Einzelwert
Dimethenamid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Dimethoat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Diuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethidimuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethofumesat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Flufenacet	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Fluorid	0,11 mg/l	1,5 mg/l	7 %	Einzelwert
Glyphosat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Hexazinon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Imidacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Indeno(1,2,3-cd)pyren	<0,0000080 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Isoproturon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Kupfer	<0,00500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2 mg/l	< 0,3 % *	Einzelwert
Lenacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
MCPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Mecoprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metalaxyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metamitron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metazachlor	0,000416 mg/l	—	—	Einzelwert
Methabenzthiazuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metobromuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metolachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metoxuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metribuzin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Nickel	<0,00100 mg/l unter Bestimmungsgrenze	20 µg/l	< 5 % *	Einzelwert
Nicosulfuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Nitrat	17 mg/l	50 mg/l	34 %	Einzelwert
Nitrit	<0,02 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 4 % *	Einzelwert
Oxadixyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Pendimethalin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK, Summe)	<0,0000210 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,1 µg/l	< 21 % *	Einzelwert
Prometryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propiconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Prosulfocarb	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Quecksilber	0,0000034 mg/l	1 µg/l	0,3 %	Einzelwert
Quinmerac	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Sebuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Selen	<0,00300 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
Simazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tebuconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbutryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tetrachlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Thiacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tribrommethan (Bromoform)	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trichlorethen	<0,0001 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Trichlormethan (Chloroform)	0,0006 mg/l	—	—	Einzelwert
Trihalogenmethane (THM, Summe)	0,0016 mg/l	50 µg/l	3 %	Einzelwert
Uran	<0,00030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	10 µg/l	< 3 % *	Einzelwert

Eine Grenzwertüberschreitung bedeutet nicht automatisch eine Gesundheitsgefahr; die Grenzwerte der Trinkwasserverordnung enthalten Sicherheitsmargen. Zuständig für die Bewertung und etwaige Maßnahmen ist das Gesundheitsamt.

PFAS (15)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Perfluorbutansäure (PFBA)	0,0000017 mg/l	—	—	Einzelwert
Perfluorbutansulfonsäure (PFBS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluordecansäure (PFDA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluordecansulfonsäure (PFDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorheptansäure (PFHpA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorheptansulfonsäure (PFHpS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorhexansäure (PFHxA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorhexansulfonsäure (PFHxS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluornonansäure (PFNA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluornonansulfonsäure (PFNS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluoroctansäure (PFOA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorpentansäure (PFPeA)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Perfluorundecansulfonsäure (PFUnDS)	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Summe PFAS-20	0,0000017 mg/l	0,1 µg/l	2 %	Einzelwert
Summe PFAS-4	<0,0000015 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Metaboliten (1)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Methyldesphenyl-Chloridazon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Indikatorparameter (16)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Aluminium	0,0056 mg/l	0,2 mg/l	3 %	Einzelwert
Ammonium	<0,05 mg/l unter Bestimmungsgrenze	0,5 mg/l	< 10 % *	Einzelwert
Chlorid	14 mg/l	250 mg/l	6 %	Einzelwert
Coliforme Bakterien	0 KbE/100 ml	0/100 ml	—	Einzelwert
Eisen	0,020 mg/l	0,2 mg/l	10 %	Einzelwert
Elektrische Leitfähigkeit (25 °C)	280 µS/cm	2.790 µS/cm	—	Einzelwert
Geruch	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert
Geschmack	ohne ohne	für den Verbraucher annehmbar	—	Einzelwert
Koloniezahl bei 22 °C	1 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert
Koloniezahl bei 36 °C	0 KbE/ml	ohne anormale Veränderung	—	Einzelwert
Mangan	<0,0010 mg/l unter Bestimmungsgrenze	50 µg/l	< 2 % *	Einzelwert
Natrium	7,57 mg/l	200 mg/l	4 %	Einzelwert
Oxidierbarkeit	<1,00 mg/l O2 unter Bestimmungsgrenze	5 mg/l O2	—	Einzelwert
pH-Wert	7,9 ohne	6,5–9,5	—	Einzelwert
Sulfat	34 mg/l	250 mg/l	14 %	Einzelwert
Trübung	0,2 NTU	1 NTU	—	Einzelwert

Weitere Parameter (10)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Basekapazität bis pH 8,2	<0,05 mmol/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Calcium	26,9 mg/l	—	—	Einzelwert
Carbamazepin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Carbonathärte	4,1 °dH	—	—	Einzelwert
Gesamthärte	5,5 °dH	—	—	Einzelwert
Härtebereich (WRMG)	weich ohne	—	—	Einzelwert
Kalium	1,49 mg/l	—	—	Einzelwert
Magnesium	7,53 mg/l	—	—	Einzelwert
Säurekapazität bis pH 4,3	1,48 mmol/l	—	—	Einzelwert
Zink	<0,00500 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Quelle: https://www.sowag.de/files/sowag/bilder/Pdf.Dateien/Trinkwasseranalysen/Ww%20Seifhennersdorf.pdf · 06.10.2025 · Probenahme 28.08.2025 · abgerufen am 13.07.2026

Postleitzahlen dieser Zone: 02788

ebersbach-neugersdorf gesamt

SOWAG mbH

Zuordnung über den Versorger — die genaue Zonengrenze innerhalb der PLZ ist noch nicht verknüpft.

Für diese Zone liegen noch keine Kernwerte vor.

Alle erfassten Parameter anzeigen (36 — je Parameter der aktuellste Wert)

Chemische Parameter (35)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
AMPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Bisphenol A	<0,000750 mg/l unter Bestimmungsgrenze	2,5 µg/l	< 30 % *	Einzelwert
Diuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethidimuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Ethofumesat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Flufenacet	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Glyphosat	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Hexazinon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Imidacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Isoproturon	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Lenacil	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
MCPA	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Mecoprop	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metalaxyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metamitron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metazachlor	0,000629 mg/l	—	—	Einzelwert
Methabenzthiazuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metobromuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metolachlor	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metoxuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Metribuzin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Nicosulfuron	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Oxadixyl	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Pendimethalin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Prometryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Propiconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Prosulfocarb	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Quinmerac	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Sebuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Simazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Tebuconazol	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbuthylazin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Terbutryn	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert
Thiacloprid	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Weitere Parameter (1)

Parameter	Wert	Grenzwert	Ausschöpfung	Bezug
Carbamazepin	<0,000030 mg/l unter Bestimmungsgrenze	—	—	Einzelwert

Quelle: https://www.sowag.de/files/sowag/bilder/Pdf.Dateien/Trinkwasseranalysen/Ww%20Neugersdorf.pdf · abgerufen am 11.07.2026

Postleitzahlen dieser Zone: 02788